Jena, 21. Juni 2010 – Mit der Integration der Vertriebseinheit der CyBio Japan Co. in die japanische Tochtergesellschaft der Analytik Jena AG bündelt der Jenaer Systemanbieter für Analysenmesstechnik seine Vertriebskompetenz auf einem der größten und dynamischsten Märkte in diesem Segment. Im Rahmen der am 28. Mai 2010 im japanischen Yokohama von der Analytik Jena veranstalteten Dealer-Konferenz gab das Unternehmen den Startschuss für die gemeinsame konzernweite Marktoffensive. „Unser Ziel ist es, das internationale Netzwerk der Analytik Jena weiter auszubauen und die Erfahrungen und Strukturen des erfolgreichen Bereichs Analytical Instrumentation auch für andere Geschäftseinheiten und Tochterunternehmen auszuschöpfen", sagte Klaus Berka, Vorstandsvorsitzender der Analytik Jena AG. „Dank der umfangreichen Synergien, die wir mit der Bündelung der Vertriebs-Strukturen und des Know-hows im Konzern heben, werden wir nennenswerte Absatz- und Wachstumspoten-ziale realisieren können."

Mit einer Exportquote von fast 70 Prozent und einem ausgeprägten internationalen Händlernetzwerk ist die Analytik Jena heute in über 90 Ländern weltweit aktiv. Im abgelaufenen Geschäftsjahr erwirtschaftete der Konzern im Ausland einen Umsatz von knapp 50 Mio. EUR.

„Der japanische Markt für Analysenmesstechnik ist weltweit der drittgrößte Markt und wird sich rasant entwickeln. In Far East haben viele Regierungen erhebliche Summen für die Bio- und Pharmaforschung investiert und entsprechende Programme aufgesetzt", unterstrich Torsten Olschewski, Leiter Vertrieb und Marketing des Geschäftsbereichs Analytical Instrumentation bei der Analytik Jena. „In den Produktlinien Atomspektrometrie und Elementaranalyse werden wir uns mit weiteren Produkten noch breiter aufstellen und insbesondere von unserer guten Reputation in Asien profitieren."

Insgesamt 62 japanische Händler kamen in Yokohama zusammen. Der Fokus der Veranstaltung lag auf der Entwicklung und Konsolidierung des Bereichs Life-Science und dabei vor allem auf der Integration der CyBio, die mit den großen Pharmakonzernen eine spezielle Branche bedient, in die bestehenden Vertriebsaktivitäten.

„Im Pharmamarkt vollzieht sich seit einigen Jahren ein gravierender Wandel. Nun gilt es, mit qualitativ hochwertigen und innovativen Produkten und den richtigen Marktstrategien das Geschäft der CyBio international zu forcieren", so Berka.

Fotos in Druckqualität sind downloadbar unter
http://www.analytik-jena.de/de/site/Pressezentrum/Downloads__3885/